Building paper is intended for use on smooth substrates including plywood, providing that it's underside is ventilated.
When used on smooth concrete or screed finishes it will prevent the free alkali released by drying cement attacking the lead sheeting.